Die Gemeinschaft der International Beer Judges hat am 27. Februar 2022 folgende Resolution verabschiedet:

  1. Die International Beer Judges verurteilen den russischen Angriffskrieg gegen die Ukraine auf das Schärfste. Die ganze Welt steht vor großen Herausforderungen, die nur durch internationale Zusammenarbeit bewältigt werden können. Unsere Gemeinschaft erlebt bei jedem Bierwettbewerb, wie Menschen aus allen Ländern in Harmonie, Respekt und gemeinsamer Begeisterung erfolgreich zusammenarbeiten können. Der Einmarsch in die Ukraine tritt all diese Werte mit Füßen.

  2. Wir werden bis auf Weiteres an keinem Bierwettbewerb in Russland oder Weißrussland teilnehmen.

  3. Wir fordern alle internationalen Bierwettbewerbe auf, russische Biere und Biere aus Weißrussland aus dem Wettbewerb zu nehmen und nicht zu bewerten. Wir werden die Bierbrauer, die sich für Frieden und ein Ende der Aggression einsetzen, wieder willkommen heißen, sobald die Führung ihres Landes ihr unmenschliches Verhalten eingestellt hat.

  4. Wir appellieren an alle Akteure der Bierwelt, die Zusammenarbeit mit russischen Unternehmen und Lieferanten auf das absolute Minimum zu beschränken und mittelfristig zu beenden.

  5. Wir sind solidarisch mit allen Menschen aus der Bierwelt in Russland und Weißrussland, die sich für Frieden und ein Ende der Aggression einsetzen.

Die Gruppe der International Beer Judges besteht aus über 500 professionellen Beer Judges aus der ganzen Welt. Sie stellt die Mehrheit der Judges bei den verschiedenen Bierwettbewerben in aller Welt. Unter ihnen befinden sich auch Mitglieder aus Russland, Weißrussland und der Ukraine.

Mit dieser Resolution wollen wir einerseits unsere Solidarität mit der Ukraine zeigen, andererseits wollen wir aus eigener Erfahrung daran erinnern, dass Menschen aus allen Ländern der Welt harmonisch zusammenarbeiten können.

Bitte verbreitet diese Resolution in der Bierwelt aller Länder.

 

EBCU und GBCU haben sich am 27. Februar 2022 dieser Resolution angeschlossen und teilen die Forderungen.

 

Hier noch ein Artikel unseres italienischen Kollegen Alfonso del Forno (BeerJudge und Unionbirrai) rund um die Resolution:

Die internationale Brauereiwelt gegen Putin
Interview mit Markus Raupach und Yuri Katunin

Der Konflikt in der Ukraine, in die russische Truppen einmarschiert sind, hat die weltweite Bierbewegung nicht gleichgültig gelassen. In den letzten Tagen habe ich in der Facebook-Gruppe „International Beer Competition Judges“, in der sich die internationalen Richter von Bierwettbewerben austauschen, die sehr entschlossene Haltung des Deutschen Markus Raupach gelesen, der die russische Invasion verurteilt und eine Reihe von „Sanktionen“ gegen russische Brauereien und Rohstoffproduzenten vorgeschlagen hat. Im Anschluss an diesen Vorschlag gab es eine lebhafte Online-Diskussion unter den Mitgliedern der Gruppe, mit Kommentaren aus der ganzen Welt.

Alle sprachen sich für ein Dokument aus, in dem die Invasion in der Ukraine verurteilt und eine klare Haltung zum Ausschluss russischer Biere von verschiedenen internationalen Wettbewerben eingenommen wird.

Der letztgenannte Vorschlag löste eine Reaktion von Yuri Katunin aus, einem in St. Petersburg lebenden russischen Richter, der es nicht für richtig hielt, russische Produkte von internationalen Bierveranstaltungen auszuschließen. Nach einer langen und hitzigen Debatte hat Markus ein neues Dokument veröffentlicht, das ich im Folgenden wiedergebe (siehe oben).

Dieses Manifest wurde offiziell von der Europäischen Bierkonsumentenunion (EBCU) verabschiedet, in der Unionbirrai Italien vertritt.

Im Anschluss an dieses Dokument gab es die ersten internationalen Reaktionen: Russische Biere wurden vom wichtigsten Wettbewerb der Welt, dem World Beer Cup in den Vereinigten Staaten, und von der englischen London Beer Competition ausgeschlossen.

An diesem Punkt beschloss ich, die beiden Protagonisten in dieser Angelegenheit, Markus Raupach und Yuri Katunin, persönlich anzuhören, um mehr über ihren Standpunkt zu erfahren und ihren gegensätzlichen Gründen Raum zu geben.

Auf die Frage, was ihn dazu veranlasst hat, eine solche Position vorzuschlagen, antwortete Markus: „Die Situation in der Ukraine hat mich sehr bewegt. Ich dachte darüber nach, was ich in meinem eigenen Umfeld tun könnte, um ein Beispiel zu geben. Die Gruppe der internationalen Bierwettbewerbsrichter ist eine Gemeinschaft von Bierfachleuten aus der ganzen Welt. Wir arbeiten harmonisch zusammen und befolgen die gleichen Regeln. Wenn es unterschiedliche Meinungen gibt, diskutieren wir und finden gemeinsam eine Lösung. Aus der rein beruflichen Verbindung haben sich inzwischen auch viele private Freundschaften entwickelt. Wir treffen uns in den Ferien, helfen einander bei Schwierigkeiten und unterstützen uns gegenseitig in beruflichen Angelegenheiten.

Deshalb hatte ich die Idee, mit gutem Beispiel voranzugehen. Wir stellen bis zu 90 Prozent der Juroren bei den großen Bierwettbewerben und haben einen großen Einfluss auf die nationale und internationale Bierszene. Also schrieb ich einen Entschließungsentwurf und stellte ihn in der Gruppe zur Diskussion. Insgesamt nahmen mehr als 70 der 550 Judges an der Diskussion teil. Am Ende haben wir uns auf den endgültigen Wortlaut geeinigt, den wir dann auch veröffentlicht haben. Seitdem wurde es von anderen Organisationen, wie der EBCU, übernommen.

Einer, der den unter den internationalen Richtern diskutierten Antrag nicht guthieß, war der Russe Yuri Katunin, der auf die Frage nach seinen Ansichten antwortete: „Alfonso, ich bin Anarchist und Pazifist. Deshalb bin ich gegen jeden Krieg und gegen diesen ganz besonders. Putin ist nicht Russland. Es handelt sich nicht um eine russische Intervention, sondern um eine Intervention Putins. Dies ist mein Standpunkt. Was ich meinen Jury-Kollegen seit Tagen sage, ist: Töten russische Biere und Brauer? Kennen Sie einen russischen Bierbrauer, der den Krieg unterstützt? Wenn ja, nennen Sie mir bitte die Namen. Ich kenne keine. Bierbrauer sind Friedenswächter. Was mich betrifft, so habe ich eine Bewegung ППВ (Пивовары против войны – Bierbrauer gegen den Krieg) organisiert. Unser Manifest ist kurz und klar:

ERKLÄRUNG DER BEWEGUNG ППВ („Bierbrauer gegen den Krieg“)

„Bier ist eines der ältesten und geselligsten Getränke der Welt.
Bier verbindet Menschen aus verschiedenen Ländern und Kulturen.
Im Gegensatz dazu spaltet der Krieg die Nationen.
Krieg vernichtet. Krieg tötet.

Gegen unseren Willen haben wir uns in einer neuen Realität wiedergefunden, die uns zwingt, unseren zivilisierten Standpunkt klar zum Ausdruck zu bringen. Und es ist ganz einfach:
Kein einziges Menschenleben ist irgendjemandes geopolitische Ambitionen oder einen Quadratzentimeter Territorium wert.

Wir, die russischen Bierbrauer, sind gegen diesen aggressiven Bruderkrieg, wie ihn die Propagandisten nennen.
Wir fordern ein sofortiges Ende des Blutvergießens und den Abzug der russischen Truppen aus dem Gebiet der Ukraine!“

Der Einmarsch Russlands in der Ukraine wird in der Brauereibranche einhellig verurteilt, und die Erklärung von Juri Katunin im Namen der russischen Brauereien ist sehr deutlich. Die internationalen Sanktionen gegen die russische Brauereiwelt sind nur ein Tropfen auf den heißen Stein der Reaktionen auf den Einmarsch in der Ukraine, aber stark genug, um die Reaktion eines Teils der russischen Zivilgesellschaft anzuregen, der den Krieg sicherlich ablehnt. Es bleibt nur noch abzuwarten, wie viel Kraft das russische Volk aufbringen kann, um sich gegen die schrecklichen Entscheidungen seines politischen Führers zu wehren.

(Link zum Originaldokument)